The Effect of Functional Capacity Related Ergonomic Risk Factors on Quality of Life of People with Physical Disability
Başlık ve özet çeviridir · özgün dili: İngilizce
- Beliz Belgen Kaygisiz1ORCID profili 0000-0003-4801-0884
- Esra Akı2ORCID profili 0000-0002-5806-6518
- Onur Altuntaş2ORCID profili 0000-0002-2403-2096
Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi, Cilt 8, Sayı 2 (2019) s. 113–122
- 2019
- İngilizce
- doi.org/10.30720/ered.617387
Bu kayıt derginin DergiPark arşivinden aktarılmıştır; özgün sayfası: DergiPark
Özet
Amaç: Bu çalışma fizikselengelli kişilerin ergonomik risk faktörleri ve çalışma kapasitelerinibelirlemek ve ilgili sorunların yaşam kalitesine etkisini ortaya çıkarmak amacıile yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışma 52fiziksel engelli kişi ile gerçekleştirilmiştir. Olguların demografiközellikleri, tıbbi ve iş hikayeleri kaydedilmiştir. Ergonomik risk faktörlerianalizi olarak Ovako Çalışma Postürleri Analizi Sistemi (OWAS), Rapid UpperLimb Assessment (RULA) ve Genel Ergonomik Risk Analizi Kontrol Listesi kullanılmış,J-TECH Çalışma kapasitesi değerlendirme ünitesinde kas gücü, çimdikleme gücü,kavrama gücü, kaldırma gücü değerlendirmesi yapılmıştır. SF-36 Sağlık Taramasıile yaşam kalitesi değerlendirilmiştir. Sonuçlar Spearman korelasyon testi ilekarşılaştırılmıştır. Sonuçlar: Çalışmaya yaşortalaması 37.15± 9.66 olan toplam 12 kadın ve 40 erkek dahil edilmiştir.Çalışmaya katılan fiziksel engelli kişilerin çoğunluğunun yüksek risklipostürlerde çalışmakta olduğu, bunun da işle ilgili kas-iskelet sistemirahatsızlıklarının oluşumunda risk olduğu belirlenmiştir. Yaşam kalitesi ileilgili olarak SF-36 Sağlık Taraması Anketi ile karşılaştırıldığında, özelliklegenel sağlık durumu algılaması ile birçok risk faktörü arasında ilişki olduğubelirlenmiştir (p< 0.05). Ayrıca,genel sağlığın aslında fiziksel fonksiyon kadar sosyal fonksiyondan daetkilendiği belirlenmiştir. Yaşam kalitesinin algılanmasında parmak ucukuvveti, kavrama kuvveti, kaldırma kuvveti ve üst ekstremite gücünün önemi debelirlenmiştir. Gerek ince motor fonksiyon gerekse kavrama gücü ve kaldırmagücü ile genel sağlık durumu algılaması arasında ilişki bulunmuştur (p<0.05). Çalışmamıza katılan kişilerinince kavramaları ilgilendiren işlerde çalışmaları onların genel sağlık,fiziksel rol ve enerji/canlılık algılamalarını etkilemiş görülmektedir. Tartışma: Fiziksel engellikişilerin çalışma sırasındaki verimliliklerinin ve memnuniyetlerininartırılması yönünde çalışmalar yapmak ve çalışma kapasitesi ile ilgili riskfaktörleri konusunda işverenlerin farkındalığının artırılması önemlidir.
Özet (İngilizce)
The Effect of Functional Capacity Related Ergonomic Risk Factors on Quality of Life of People with Physical Disability.
Purpose: The purposeof this study was to investigate the ergonomic risk factors and the problems offunctional capacity and their effect on quality of life of people with physicaldisability. Material andMethod: 52 people with physical disability were assessed. Demographicalproperties, medical and working history have been obtained. Ergonomic riskfactors have been analyzed with Ovako Working Posture Analysis System (OWAS),Rapid Upper Limb Assessment (RULA) and General Ergonomic Risk Analysis Checklist.Muscles strength, pinch strength, grip strength, lifting strength were measuredat J-TECH computerized functional capacity assessment unit. Quality of life wasassessed by SF-36 Health Survey. Results have been correlated by Spearmancorrelation test. Results: 12 womenand 40 men included in the study whose average age is 37.15± 9.66. Most of the participants have been found towork at high risk postures and this give rise to work-related musculoskeletaldisorders. High risk at work areas has been observed to be related to someparameters of quality of life. When compared with quality of life which isinvestigated by SF-36 Health Survey, general health status perception is foundto be related by many risk factors (p< 0.05). In addition to, general healthperception is found to be affected by social function as much as physicalfunction. The importance of pinch strength, grip strength, lifting strength andupper extremity strength in perception of quality of life has been shown.Relationship has been occurred between fine motor function and also lifting andgrip strength and general health status perception (p< 0.05). The work ofparticipants including fine motor movements has been found to affect theperception of general health, physical role and energy/ vitality. Conclusion: The results show that projects for increasing productivityand satisfaction of people with physical disability at work should be done andincreasing awareness of the employers about functional capacity related ergonomicrisk factors is important.
Anahtar sözcükler
Dosyalar
Bu kayıt için yalnız üstveri yayımlanmıştır.
Kaynakça
- Ahasan, R., Campbell, D., Salmoni, A., Lewko, J. (2001) Ergonomics of living environment for the people with special needs. J Physiol Anthropol Appl Human Sci, 20(3):175-85.
- Akay, D., Dağdeviren, M., Kurt, M. (2003) Çalışma duruşlarının ergonomik analizi. Gazi Üniversitesi, Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi Dergisi, 18(3), 73-84.
- Colombini, D., Occhipinti, E. (2006) Preventing upper limb work-related musculoskeletal disorders (UL-WMSDS): New approaches in job (re)design and current trends in standardization. Appl Ergon. 37, 441-450.
- Cotton, A., Schonstein, E., Adams, R. (2006) Use of functional capacity evaluations by rehabilitation providers in NSW. Work, 26, 287-95.
- Duger, T., Uyanık, M., Kayıhan, H., Hazar, G. (1995) Çalışma yerinin ergonomik analizi. Milli Prodüktivite Merkezi Yayınları, No: 570.
- Erbahceci, F., Kayıhan, H., Uyanık, M., Akçay, T., Kırdı, N. (2000) Ankara Mesleki Rehabilitasyon Merkezinde işe yönelik eğitim. Optimal Tıp Dergisi, 13(3), 57-63.
- Escorpizo, R., Finger, M.E., Glassel, A., Gradinger, F., Luckenkemper, M., Cieza, A. (2011) A systematic Review of Functioning in Vocational Rehabilitation Using the International Classification of Functioning, Disability and Health. J Occup Rehabil.
- Gross, D.P. (2004) Measurement properties of performance-based assessment of functional capacity. J Occup Rehabil, 14(3), 165-74.
- Gross, D.P., Battie, M.C. (2002) Reliability of Safe Maximum Lifting Determinations of a Functional Capacity Evaluation. Phys Ther, 82(4), 364-371.
- Homa, D.B. (2007) Using the international classification of Functioning, Disability and Helath (ICF) in job placement. Work, 29, 277-286.
- Ijmker, S., Gerrits, E.H.J., Reneman, M.F. (2003) Upper lifting performance of healthy young adults in functional capacity evalutions: A comparison of two protocols. J Occup Rehabil, 13(4), 297-305.
- J_TECH TRACKER Version 5 Software Manual. (2008) J_TECH Medical United States of America.
- Jacobs, K. (1999) Ergonomics for Therapists. Second Edition. Butterworth-Heinemann. United States of America.
- Johnson, V., Jull, G., Soulvis, T., Jimmieson, N.L. (2010) Interactive effects from self-reported physical and psychosocial factors in the workplace on neck pain and disability in female office workers. Ergonomics, 53(4), 502-13.
- Karhu, O., Harkonen, R., Sorvali, P., Vepsalainen, P.. (1981) Observing working postures in industry: Examples of OWAS application. Appl Ergon. 12(1); 13-7.
- Karhu, O., Kansi, P., Kuorinka, I. (1977) Correcting working postures in industry: A practical method for analysis. Appl Ergon. 8(4), 199-201.
- Kaygisiz, 2018. In Occupational Therapy: Therapeutic and Creative Use of Activity. Employment of People with Disabilities and Ergonomic Risk Factors at Workplace. doi: 10.5772/intechopen.76721
- Koçyigit, H., Aydemir, Ö., Fisek, G. Et al. (1999). “Kısa Form-36’nın Türkçe Versiyonunun Güvenilirligi ve Geçerliligi”, İlaç ve Tedavi Dergisi, 12, 102-106.
- Lyth, J.R. (2001) Disability management and functional capacity evaluations: A dynamic resource. Work, 16, 13-22.
- Matheson, L.N., Isernhagen, S.J., Hart, D.L. (2002) Relationships Among Lifting Ability, Grip Force, and Return to Work. Phys Ther, 82(3), 249-256.
- McAtamney, L., Corlett, E.N. (1993) RULA: A survey method for the investigation of work-related upper limb disorders. Appl Ergon. 24(2), 91-99.
- Nevala-Puranen, N., Seuri, M., Simola, A., Elo, J. (1999) Physically disabled at work: need for ergonomic interventions. J Occup Rehabil, 9(4), 215-25.
- NIOSH (1997) Muskuloskeletal disorders and workplace factors. Wahington, DC: U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health.
- Pendelton, H.M., Schultz-Krohn, W. (2006) In Occupational Therapy, Practice Skills for Physical Dysfunction. 6th Ed. Ch. 13 Work Evaluation and Work Programs. 264-295.
- Pigini, L., Andrich, G., Liverani, G., Bucciarelli, P, Occhipinti, E. (2010) Designing reasonable accomodation of the workplace: a new metodology based on risk assessment. Disabil Rehabil Assisst Technol, 5(3), 184-198.
- Post, R.B., Van Der Sluis, C.K., Duis, H.J. (2006) Return to work and quality of life in severely injured patients. Disabil Rehabil, 28 (22), 1399-1404.
- Steultjens, E.E.M.J., Dekker, J.J., Bouter LM, et al. (2003) Occupational therapy for multiple sclerosis. Cochrane Database of Systematic Review. Issue 3. doi: 10.1002/14651858.CD003608
- T.C. Başbakanlık Özürlüler İdaresi Başkanlığı. 4. Özürlüler Şurası. (2009) İstihdam. Komisyon Raporları ve Genel Kurul Görüşmeleri. Ankara.
- T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü. (2007) İş Sağlığı ve Güvenliği Dergisi. Yükü Hafiflet. Özel Sayı. Mesleki Kas İskelet Sistemi Hastalıkları. Sayı: 34 Yıl: 7.
- Türkkan, A. (2009) İşe bağlı kas-iskelet sistemi hastalıkları ve sosyoekonomik eşitsizlikler. Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 35(2),101-106.
- Ware, J.E.. (2000) SF-36 Health survey update. Spine, 25 (24); 3130-9.
- Wehmann, P.H., Revell, G., Kregel, J., Kreutzer, J.S. (1991) Supported employment: An alternative model for vocational rehabilitation of persons with severe neurologic psychiatric or physical disabililty. Arc Phy Med Rehabil, 72, 101-5.
- Wind, H., Gouttebarge, V., Kuijer, P.P.F.M., Sluiter, J.K., Frings-Dresen, M.H.W. (2009) Complementary value of functional capacity evaluation for physicians in assessing the physical work ability of workers with musculoskeletal disorders. Int Arch Occup Environ Health, 82, 435-443
- Zolna, J., Sanford, J., Sabata, D., Goldthwaite, J. (2007) Review of accommodation strategies in the workplace for persons with mobility and dexterity impairments: application to criteria for universal design. Technol Disabil; 19, 189-198
Bu yayına atıf
APA 7
Belgen Kaygisiz, B., Akı, E., & Altuntaş, O. (2019). The Effect of Functional Capacity Related Ergonomic Risk Factors on Quality of Life of People with Physical Disability. Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi, 8(2), 113–122. https://doi.org/10.30720/ered.617387
BibTeX
@article{belgenkaygisiz2019effect,
author = {Belgen Kaygisiz, Beliz and Ak{\i}, Esra and Altunta{\c{s}}, Onur},
title = {{The Effect of Functional Capacity Related Ergonomic Risk Factors on Quality of Life of People with Physical Disability}},
journal = {Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi},
volume = {8},
number = {2},
pages = {113--122},
publisher = {Hacettepe {\"U}niversitesi},
year = {2019},
month = {9},
issn = {2147-8945},
doi = {10.30720/ered.617387},
url = {https://hacettepe.hbtech.com.tr/yayin/the-effect-of-functional-capacity-related-ergonomic-risk-factors-on-quality-of-life-of-people-with-physical-disability},
language = {en},
keywords = {Health Care Administration},
abstract = {Ama{\c{c}}: Bu {\c{c}}al{\i}{\c{s}}ma fizikselengelli ki{\c{s}}ilerin ergonomik risk fakt{\"o}rleri ve {\c{c}}al{\i}{\c{s}}ma kapasitelerinibelirlemek ve ilgili sorunlar{\i}n ya{\c{s}}am kalitesine etkisini ortaya {\c{c}}{\i}karmak amac{\i}ile yap{\i}lm{\i}{\c{s}}t{\i}r. Gere{\c{c}} ve Y{\"o}ntem: {\c{C}}al{\i}{\c{s}}ma 52fiziksel engelli ki{\c{s}}i ile ger{\c{c}}ekle{\c{s}}tirilmi{\c{s}}tir. Olgular{\i}n demografik{\"o}zellikleri, t{\i}bbi ve i{\c{s}} hikayeleri kaydedilmi{\c{s}}tir. Ergonomik risk fakt{\"o}rlerianalizi olarak Ovako {\c{C}}al{\i}{\c{s}}ma Post{\"u}rleri Analizi Sistemi (OWAS), Rapid UpperLimb Assessment (RULA) ve Genel Ergonomik Risk Analizi Kontrol Listesi kullan{\i}lm{\i}{\c{s}},J-TECH {\c{C}}al{\i}{\c{s}}ma kapasitesi de{\u{g}}erlendirme {\"u}nitesinde kas g{\"u}c{\"u}, {\c{c}}imdikleme g{\"u}c{\"u},kavrama g{\"u}c{\"u}, kald{\i}rma g{\"u}c{\"u} de{\u{g}}erlendirmesi yap{\i}lm{\i}{\c{s}}t{\i}r. SF-36 Sa{\u{g}}l{\i}k Taramas{\i}ile ya{\c{s}}am kalitesi de{\u{g}}erlendirilmi{\c{s}}tir. Sonu{\c{c}}lar Spearman korelasyon testi ilekar{\c{s}}{\i}la{\c{s}}t{\i}r{\i}lm{\i}{\c{s}}t{\i}r. Sonu{\c{c}}lar: {\c{C}}al{\i}{\c{s}}maya ya{\c{s}}ortalamas{\i} 37.15± 9.66 olan toplam 12 kad{\i}n ve 40 erkek dahil edilmi{\c{s}}tir.{\c{C}}al{\i}{\c{s}}maya kat{\i}lan fiziksel engelli ki{\c{s}}ilerin {\c{c}}o{\u{g}}unlu{\u{g}}unun y{\"u}ksek risklipost{\"u}rlerde {\c{c}}al{\i}{\c{s}}makta oldu{\u{g}}u, bunun da i{\c{s}}le ilgili kas-iskelet sistemirahats{\i}zl{\i}klar{\i}n{\i}n olu{\c{s}}umunda risk oldu{\u{g}}u belirlenmi{\c{s}}tir. Ya{\c{s}}am kalitesi ileilgili olarak SF-36 Sa{\u{g}}l{\i}k Taramas{\i} Anketi ile kar{\c{s}}{\i}la{\c{s}}t{\i}r{\i}ld{\i}{\u{g}}{\i}nda, {\"o}zelliklegenel sa{\u{g}}l{\i}k durumu alg{\i}lamas{\i} ile bir{\c{c}}ok risk fakt{\"o}r{\"u} aras{\i}nda ili{\c{s}}ki oldu{\u{g}}ubelirlenmi{\c{s}}tir (p\< 0.05). Ayr{\i}ca,genel sa{\u{g}}l{\i}{\u{g}}{\i}n asl{\i}nda fiziksel fonksiyon kadar sosyal fonksiyondan daetkilendi{\u{g}}i belirlenmi{\c{s}}tir. Ya{\c{s}}am kalitesinin alg{\i}lanmas{\i}nda parmak ucukuvveti, kavrama kuvveti, kald{\i}rma kuvveti ve {\"u}st ekstremite g{\"u}c{\"u}n{\"u}n {\"o}nemi debelirlenmi{\c{s}}tir. Gerek ince motor fonksiyon gerekse kavrama g{\"u}c{\"u} ve kald{\i}rmag{\"u}c{\"u} ile genel sa{\u{g}}l{\i}k durumu alg{\i}lamas{\i} aras{\i}nda ili{\c{s}}ki bulunmu{\c{s}}tur (p\<0.05). {\c{C}}al{\i}{\c{s}}mam{\i}za kat{\i}lan ki{\c{s}}ilerinince kavramalar{\i} ilgilendiren i{\c{s}}lerde {\c{c}}al{\i}{\c{s}}malar{\i} onlar{\i}n genel sa{\u{g}}l{\i}k,fiziksel rol ve enerji/canl{\i}l{\i}k alg{\i}lamalar{\i}n{\i} etkilemi{\c{s}} g{\"o}r{\"u}lmektedir. Tart{\i}{\c{s}}ma: Fiziksel engelliki{\c{s}}ilerin {\c{c}}al{\i}{\c{s}}ma s{\i}ras{\i}ndaki verimliliklerinin ve memnuniyetlerininart{\i}r{\i}lmas{\i} y{\"o}n{\"u}nde {\c{c}}al{\i}{\c{s}}malar yapmak ve {\c{c}}al{\i}{\c{s}}ma kapasitesi ile ilgili riskfakt{\"o}rleri konusunda i{\c{s}}verenlerin fark{\i}ndal{\i}{\u{g}}{\i}n{\i}n art{\i}r{\i}lmas{\i} {\"o}nemlidir.},
affiliation = {EUROPEAN UNIVERSITY OF LEFKE and HACETTEPE UNIVERSITY and HACETTEPE UNIVERSITY}
}
RIS
TY - JOUR AU - Belgen Kaygisiz, Beliz AU - Akı, Esra AU - Altuntaş, Onur TI - The Effect of Functional Capacity Related Ergonomic Risk Factors on Quality of Life of People with Physical Disability T2 - Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi VL - 8 IS - 2 PY - 2019 DA - 2019/09/09/ SP - 113 EP - 122 PB - Hacettepe Üniversitesi SN - 2147-8945 DO - 10.30720/ered.617387 UR - https://hacettepe.hbtech.com.tr/yayin/the-effect-of-functional-capacity-related-ergonomic-risk-factors-on-quality-of-life-of-people-with-physical-disability AB - Amaç: Bu çalışma fizikselengelli kişilerin ergonomik risk faktörleri ve çalışma kapasitelerinibelirlemek ve ilgili sorunların yaşam kalitesine etkisini ortaya çıkarmak amacıile yapılmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışma 52fiziksel engelli kişi ile gerçekleştirilmiştir. Olguların demografiközellikleri, tıbbi ve iş hikayeleri kaydedilmiştir. Ergonomik risk faktörlerianalizi olarak Ovako Çalışma Postürleri Analizi Sistemi (OWAS), Rapid UpperLimb Assessment (RULA) ve Genel Ergonomik Risk Analizi Kontrol Listesi kullanılmış,J-TECH Çalışma kapasitesi değerlendirme ünitesinde kas gücü, çimdikleme gücü,kavrama gücü, kaldırma gücü değerlendirmesi yapılmıştır. SF-36 Sağlık Taramasıile yaşam kalitesi değerlendirilmiştir. Sonuçlar Spearman korelasyon testi ilekarşılaştırılmıştır. Sonuçlar: Çalışmaya yaşortalaması 37.15± 9.66 olan toplam 12 kadın ve 40 erkek dahil edilmiştir.Çalışmaya katılan fiziksel engelli kişilerin çoğunluğunun yüksek risklipostürlerde çalışmakta olduğu, bunun da işle ilgili kas-iskelet sistemirahatsızlıklarının oluşumunda risk olduğu belirlenmiştir. Yaşam kalitesi ileilgili olarak SF-36 Sağlık Taraması Anketi ile karşılaştırıldığında, özelliklegenel sağlık durumu algılaması ile birçok risk faktörü arasında ilişki olduğubelirlenmiştir (p< 0.05). Ayrıca,genel sağlığın aslında fiziksel fonksiyon kadar sosyal fonksiyondan daetkilendiği belirlenmiştir. Yaşam kalitesinin algılanmasında parmak ucukuvveti, kavrama kuvveti, kaldırma kuvveti ve üst ekstremite gücünün önemi debelirlenmiştir. Gerek ince motor fonksiyon gerekse kavrama gücü ve kaldırmagücü ile genel sağlık durumu algılaması arasında ilişki bulunmuştur (p<0.05). Çalışmamıza katılan kişilerinince kavramaları ilgilendiren işlerde çalışmaları onların genel sağlık,fiziksel rol ve enerji/canlılık algılamalarını etkilemiş görülmektedir. Tartışma: Fiziksel engellikişilerin çalışma sırasındaki verimliliklerinin ve memnuniyetlerininartırılması yönünde çalışmalar yapmak ve çalışma kapasitesi ile ilgili riskfaktörleri konusunda işverenlerin farkındalığının artırılması önemlidir. KW - Health Care Administration LA - en AD - EUROPEAN UNIVERSITY OF LEFKE AD - HACETTEPE UNIVERSITY AD - HACETTEPE UNIVERSITY ER -
İlişkili yayınlar
- Makale
Kronik Hastalıklarda İlaç Kullanımının Yaşam Kalitesi ve Sosyal Katılıma Etkisi Üzerine Nitel Bir Çalışma
- Makale
Görme Keskinliği ile Fonksiyonel Denge Arasındaki İlişkinin İncelenmesi
- Makale
Belediye Temizlik Hizmetlerinde Çalışan Bireylerin Çalışma Duruşlarının Yaşam Kalitesi ve Ağrı İle İlişkisi
- Makale
Genç Yetişkin Bireylerde Edinsel Beyin Hasarı Sonrası Psikososyal Uyum