This content is not available in English; it is shown in its original language.
Abstract
Hacettepe Üniversitesi Tarihi ve Kültürel Mirası Araştırma Merkezi HÜTKAM olarak kültürel bellek çalışmalarına katkıda bulunmayı görevimiz kabul ediyoruz. 2016 yılında, yönetim kurulu olarak bu serüvene başlamaya karar verdik. Güvendiğimiz dostlarımız, arkadaşlarımız ve elbette hocalarımız çağrımızı yanıtsız bırakmadı. Birbirinden değerli araştırmalarla zenginleştik ve tarihe not düşmek adına kültürel bellek çalışmalarına biz de katıldık. Kültürel mirasın evrensel olduğu, oralı/buralı, sizden/bizden, uzak/yakın ayırmadan, hepimizin olduğu fikrinden yola çıktık. Bizi biz yapan, toplamları oluşturan, birleştiren kültürel belleğimizdir. Kimi zaman insan eliyle, cehaletle, yıkıcılıkla bazen adamsendecilikle, bilinçsizlikle tahrip edilen, yok edilen tarihi ve kültürel miras, belleğimizin önemli, çok önemli bir parçasıdır. Her zaman önünden geçtiğimiz bir yapı bir gecede yıkıldıysa, çocukluk anılarımızı biriktirdiğimiz mahallemiz yok olduysa, sokağımızın, meydanımızın adı değiştiyse eksiliriz. Bizi büyüten oyunlar kaybolduysa, bir tekerleme artık hatırlanmıyorsa, çocukluğumuzun sanatçıları göçmüşse, eski şarkılar plaklarda bile yoksa eksiliriz. Hafızamızı tetikleyen imgeler, kokular, sesler, tatlar değişirse bireysel belleğimiz, yaşadığımız kentin ve toplumun belleği zarar görür, eksiliriz. Bireysel tarihimizde, belleğimizdeki insanları yitirdikçe nasıl azalıyorsak tarihi ve kültürel mirası, ortak belleği yitirdikçe de öyle zayıflar ve giderek yok oluruz.
Files
Only the metadata of this record is published.
Cite this publication
APA 7
Tekinalp, P. Ş., & Alpaslan, G. G. (Eds.). (2019). Kültürel Bellek 2016. Hacettepe Üniversitesi Yayınları. https://hacettepe.hbtech.com.tr/en/publication/kulturel-bellek-2016
BibTeX
@book{tekinalp2019kulturel,
editor = {Tekinalp, Pelin {\c{S}}ahin and Alpaslan, Gonca G{\"o}kalp},
title = {{K{\"u}lt{\"u}rel Bellek 2016}},
publisher = {Hacettepe {\"U}niversitesi Yay{\i}nlar{\i}},
year = {2019},
url = {https://hacettepe.hbtech.com.tr/en/publication/kulturel-bellek-2016},
language = {tr},
abstract = {Hacettepe {\"U}niversitesi Tarihi ve K{\"u}lt{\"u}rel Miras{\i} Ara{\c{s}}t{\i}rma Merkezi H{\"U}TKAM olarak k{\"u}lt{\"u}rel bellek {\c{c}}al{\i}{\c{s}}malar{\i}na katk{\i}da bulunmay{\i} g{\"o}revimiz kabul ediyoruz. 2016 y{\i}l{\i}nda, y{\"o}netim kurulu olarak bu ser{\"u}vene ba{\c{s}}lamaya karar verdik. G{\"u}vendi{\u{g}}imiz dostlar{\i}m{\i}z, arkada{\c{s}}lar{\i}m{\i}z ve elbette hocalar{\i}m{\i}z {\c{c}}a{\u{g}}r{\i}m{\i}z{\i} yan{\i}ts{\i}z b{\i}rakmad{\i}. Birbirinden de{\u{g}}erli ara{\c{s}}t{\i}rmalarla zenginle{\c{s}}tik ve tarihe not d{\"u}{\c{s}}mek ad{\i}na k{\"u}lt{\"u}rel bellek {\c{c}}al{\i}{\c{s}}malar{\i}na biz de kat{\i}ld{\i}k. K{\"u}lt{\"u}rel miras{\i}n evrensel oldu{\u{g}}u, oral{\i}/bural{\i}, sizden/bizden, uzak/yak{\i}n ay{\i}rmadan, hepimizin oldu{\u{g}}u fikrinden yola {\c{c}}{\i}kt{\i}k. Bizi biz yapan, toplamlar{\i} olu{\c{s}}turan, birle{\c{s}}tiren k{\"u}lt{\"u}rel belle{\u{g}}imizdir. Kimi zaman insan eliyle, cehaletle, y{\i}k{\i}c{\i}l{\i}kla bazen adamsendecilikle, bilin{\c{c}}sizlikle tahrip edilen, yok edilen tarihi ve k{\"u}lt{\"u}rel miras, belle{\u{g}}imizin {\"o}nemli, {\c{c}}ok {\"o}nemli bir par{\c{c}}as{\i}d{\i}r. Her zaman {\"o}n{\"u}nden ge{\c{c}}ti{\u{g}}imiz bir yap{\i} bir gecede y{\i}k{\i}ld{\i}ysa, {\c{c}}ocukluk an{\i}lar{\i}m{\i}z{\i} biriktirdi{\u{g}}imiz mahallemiz yok olduysa, soka{\u{g}}{\i}m{\i}z{\i}n, meydan{\i}m{\i}z{\i}n ad{\i} de{\u{g}}i{\c{s}}tiyse eksiliriz. Bizi b{\"u}y{\"u}ten oyunlar kaybolduysa, bir tekerleme art{\i}k hat{\i}rlanm{\i}yorsa, {\c{c}}ocuklu{\u{g}}umuzun sanat{\c{c}}{\i}lar{\i} g{\"o}{\c{c}}m{\"u}{\c{s}}se, eski {\c{s}}ark{\i}lar plaklarda bile yoksa eksiliriz. Haf{\i}zam{\i}z{\i} tetikleyen imgeler, kokular, sesler, tatlar de{\u{g}}i{\c{s}}irse bireysel belle{\u{g}}imiz, ya{\c{s}}ad{\i}{\u{g}}{\i}m{\i}z kentin ve toplumun belle{\u{g}}i zarar g{\"o}r{\"u}r, eksiliriz. Bireysel tarihimizde, belle{\u{g}}imizdeki insanlar{\i} yitirdik{\c{c}}e nas{\i}l azal{\i}yorsak tarihi ve k{\"u}lt{\"u}rel miras{\i}, ortak belle{\u{g}}i yitirdik{\c{c}}e de {\"o}yle zay{\i}flar ve giderek yok oluruz.}
}
RIS
TY - BOOK ED - Tekinalp, Pelin Şahin ED - Alpaslan, Gonca Gökalp TI - Kültürel Bellek 2016 PY - 2019 PB - Hacettepe Üniversitesi Yayınları UR - https://hacettepe.hbtech.com.tr/en/publication/kulturel-bellek-2016 AB - Hacettepe Üniversitesi Tarihi ve Kültürel Mirası Araştırma Merkezi HÜTKAM olarak kültürel bellek çalışmalarına katkıda bulunmayı görevimiz kabul ediyoruz. 2016 yılında, yönetim kurulu olarak bu serüvene başlamaya karar verdik. Güvendiğimiz dostlarımız, arkadaşlarımız ve elbette hocalarımız çağrımızı yanıtsız bırakmadı. Birbirinden değerli araştırmalarla zenginleştik ve tarihe not düşmek adına kültürel bellek çalışmalarına biz de katıldık. Kültürel mirasın evrensel olduğu, oralı/buralı, sizden/bizden, uzak/yakın ayırmadan, hepimizin olduğu fikrinden yola çıktık. Bizi biz yapan, toplamları oluşturan, birleştiren kültürel belleğimizdir. Kimi zaman insan eliyle, cehaletle, yıkıcılıkla bazen adamsendecilikle, bilinçsizlikle tahrip edilen, yok edilen tarihi ve kültürel miras, belleğimizin önemli, çok önemli bir parçasıdır. Her zaman önünden geçtiğimiz bir yapı bir gecede yıkıldıysa, çocukluk anılarımızı biriktirdiğimiz mahallemiz yok olduysa, sokağımızın, meydanımızın adı değiştiyse eksiliriz. Bizi büyüten oyunlar kaybolduysa, bir tekerleme artık hatırlanmıyorsa, çocukluğumuzun sanatçıları göçmüşse, eski şarkılar plaklarda bile yoksa eksiliriz. Hafızamızı tetikleyen imgeler, kokular, sesler, tatlar değişirse bireysel belleğimiz, yaşadığımız kentin ve toplumun belleği zarar görür, eksiliriz. Bireysel tarihimizde, belleğimizdeki insanları yitirdikçe nasıl azalıyorsak tarihi ve kültürel mirası, ortak belleği yitirdikçe de öyle zayıflar ve giderek yok oluruz. LA - tr ER -